Seven years of data went into this mesmerizing video of planets orbiting a star 129 light years away