Whether or not you’ll be successful in school comes down to one surprising factor