The influence of Uber ratings is about to be felt in the hallways of one of the world’s largest banks