Watch: David Lynch’s first “Twin Peaks” TV revival was a weird series of ’90s Japanese coffee ads