A startup that charges $8,000 for young blood transfusions swears they’re worth every penny