A federal judge has ordered a US minority business agency to serve all races