A leading Nigerian fintech startup has raised $20 million but is losing its high-profile CEO