Economists think South Africa’s persistent inequality should be tackled with a wealth tax