Jumia wants to spin off its payments business as it struggles to stem mounting losses