The EndSARS memorial was a defiant remembrance of a Nigerian tragedy