African start-ups are securing more investment—but there’s still room for growth