Americans' reliance on credit cards is the key to Capital One's bid for Discover