Birkenstock prices its initial public offering of stock valuing the sandal maker at $8.64 billion