Canada rolls back tariffs on the U.S. in a trade approach shift