Derailment costs grow for Norfolk Southern but railroad's trains moving more smoothly