Fox News stops running MyPillow commercials in a payment dispute with election denier Mike Lindell