U.S. grocery prices post biggest monthly jump since 2022