Now even India’s largest automobile maker is betting on a startup