A realistic guide to navigating India’s gig economy