Indians’ inability to repay their loans is adding to shadow bankers’ woes