Many states are expanding their Medicaid programs to provide dental care to their poorest residents