This easy-to-make Christmas cookie recipe will be your family’s favorite