From a list of 100 novels, America chooses “To Kill a Mockingbird” as its favorite