A new study confirms that smelling lavender can relax you