Railroad automatic braking system needs improvement to prevent more derailments, safety board says