Small Kentucky town urged to evacuate after train derails, spilling chemical