Southwest Airlines resisted operating at DFW Airport a half-century ago. Now it's reconsidering