Successful evacuation from burning Japan Airlines jet highlights dogged devotion to safety