Swiss prosecutors indict an ex-employee of trading firm Gunvor over bribes paid in Republic of Congo