The UK government blames Russian intelligence for prolonged efforts to meddle in British politics