Tinder, Hinge and other dating apps encourage 'compulsive' use, lawsuit claims