US new vehicle sales rise 12% as buyers shake off high prices, interest rates, and auto strikes