Volkswagen workers to vote on union representation next month in the 1st test of recruiting drive