This calculator puts a dollar value on the invisible, unpaid work done by women