Furloughed Brits got paid not to work—but two-thirds of them worked anyway