Brits now experiencing an “unprecedented squeeze on living standards”