People who live near Sriracha’s new factory say their eyes are burning