Bangkok’s lavish, air-conditioned malls consume as much power as entire provinces