A 70-year-old woman is suing China’s state media giant Xinhua for defaming her son