After a 14-hour filibuster, the US Senate agreed to vote on gun control