Latest poll suggests Brexit will probably be Hillary Clinton’s problem