This Muji-like Chinese chain is expanding in the US—and North Korea