Google’s decision to fire James Damore meant choosing gender equality over freedom of expression