Trump’s restrained nuke comments, refugees in Canada, and eight other stories you may have missed