The GIF of Donald Trump hitting Hillary Clinton with a golf ball came from an anti-Semitic Twitter account