The world is losing a generation of development leaders, and Melinda Gates wants to fix that