Chinese ships circle Japanese-controlled islands