Most Americans think self-driving cars are inevitable but fewer than half would ride in one