The White House held a fancy party for its new DHS nominee, then sent the agency the bill