DeepMind wants to find the next miracle material—experts just don’t know how they’ll pull it off